Elinstallations-reglernaUtgåva 3Beslut om ny elsäkerhetsförordningMAGAZINEInformation från den ledande elportalennr 2 • 2017Så installerar duKNX-busskabelBättre regler – ger bättre kablar
SÖKES: Hungriga* personer inom el, fiber och belysning som vill vara bäst i branschenFINNES: Två dagar med inspiration, utbildningar och tusentals produktnyheter som samlar Sveriges nöjdaste kunder och besökare under samma takDETTA VILL DU INTE MISSA!Gå in gratis på mötesplatsen som ger dig allt du behöver i din yrkesroll - hämta din kostnadsfria biljett på:www.elmassanstockholm.se*Ange kod 2121 i registreringen så bjuder vi på lunch
Det duger inte längre att ha en gammal ”limpa” i halltaket som satt där när du flyttade in. Fundera på uppljus eller att belysa något vackert på väggen istället. Fundera i termer av bländfritt, dimbart, styrning och vilken färgtemperatur som blir bäst – du är ju noga när du väljer soffa eller matta och belysning och elinstallation är ju din hemmaplan. Du har alla argument gentemot övriga familjen redan: Energisnålt, design, flexibelt, fjärrstyrt. Det här gäller ju inte bara i hallen, hur ser det ut under över-skåpen i köket – är det LED-list som ger samma reglerbara ljus hela vägen nu eller? I badrummet – fortfarande en vit dasskula?Hur är det med strömbrytare, uttag och har du lagt till lite smarta funktioner?– Jag har haft nöjet att besöka en vanlig nybyggd villa med KNX nyligen och det är fantastiskt vad man kan göra och familjen har verkligen tänkt till, men har man inte tid eller råd att ta ett helhetsgrepp så varför inte förbättra steg för steg – det har jag själv gjort. Det blev inte så tokigt det heller! Hoppas du finner inspiration för att uppdatera lite – att det ska installeras säkert efter nya regler och normer, det vet du ju redan!Lars Sandénvd, Voltimumvoltimum magazine nr 2 • 2017Upplaga: 10 000 exemplarAnsv. utgivare: Lars SandénChefredaktör: Björn AhlgrenGrafisk produktion: Hjalmar & Ringö ReklamRegistrera dig för gratis nyhets brev på www.voltinews.seWebbplatser:www.voltimum.sewww.elseminarium.seLäs tidigare nummer av Voltimum Magazine:Nu är det dags!4 Så installerar du KNX-busskabel8 Utmaningar i en digitaliserad och system-integrerad värld12 Jernhusen klarar miljömålen14 Sagolik utsikt över norrskenet från en glasigloo18 En trend som är här för att stanna23 Rikstäckande insamling till förmån för forskningen mot bröst- och prostatacancer30 Bättre regler – ger bättre kablar33 Kom ihåg de nya elinstallationsreglerna34 Belysningsstyrning med LEDSÖKES: Hungriga* personer inom el, fiber och belysning som vill vara bäst i branschenFINNES: Två dagar med inspiration, utbildningar och tusentals produktnyheter som samlar Sveriges nöjdaste kunder och besökare under samma takDETTA VILL DU INTE MISSA!Gå in gratis på mötesplatsen som ger dig allt du behöver i din yrkesroll - hämta din kostnadsfria biljett på:www.elmassanstockholm.se*Ange kod 2121 i registreringen så bjuder vi på lunch
VOLTIMUM 2 • 174KNX- busskabelSå installerar du”En modern elinstallation kräver många fler funktioner än tidigare.”
2 • 17 VOLTIMUM 5Det som skiljer mellan en äldre omodern installation och en modern är bland annat kabeldragningen. En modern elinstallation kräver många fler funktioner än tidigare, till exempel belysning, klimat, media, kraft, nätverk etc. Detta i sig medför mer kablage, oavsett typ av installations system. Dock kan god planering och val av teknik göra att både mängden kabel och installations tid kan reduceras.KNX- busskabelSå installerar duSkaffa hela installatörshandboken på www.knxsweden.se➤
VOLTIMUM 2 • 176KNX-busskabelDet finns KNX-kabel som är godkänd för att exempelvis installeras i samma rör samt tillsammans med kraft kablar på kabelstegar. Vid skarvning av KNX-kabel, är det viktigt att hålla tillräckligt isolationsavstånd till kraft-kablarna. För att klara det så kan man exempelvis dela på kopplingsutrymmena, till exempel separata dosor eller använda en dosa med mellanvägg.Då man använder små KNX-aktorer, så kallade bryt- eller dimmerpuckar för infällt montage, så använder man samma dosa. Här är det viktigt att se till att kraft- och KNX-ledarna är väl isolerade från varandra.Typ av KNX-busskabelEndast kabel avsedd för KNX-installationer får an vändas. Den så kallade busskabeln som är märkt KNX (EIB) ska vara testad och godkänd av eller listad hos KNX Association.Kablarna kan bland annat vara av följande typ: HCHM 2x2x0,8 eller JH(St)H 2x2x0,8. Denna är halogenfri och finns bland annat med grön, vit eller grå yttermantel.Det finns dessutom andra typer av KNX-kabel, med andra beteckningar, som inte listats här. Om andra varianter än ovan nämnd variant används så säkerställ att de är godkända.Kabeln till höger (BILD 1) har av KNX-standarden föreskriven: Kraftigare ledarisolering och tjockare mantel för att uppfylla kraven på en starkströmskabel. Slingresistans på 72 ohm/km och kapacitansen 0,12 μF/km Ledarnas färger är för par 1 röd och svart, för par 2 gul och vit.Vid installationen användes röd/svart för KNX-bussen. Gul/vit är normalt reserv-par men kan användas till annat vid behov. Det gul/vita paret får dock endast anslutas till SELV-spänning.Endast godkända kabeltyper kan garantera en korrekt starkströmsmässig KNX-installation med felfri telegram-överföring.Avstånd mellan busskabel och 230/400 V-kabelBeakta avstånden till omgivande kablar vid installation i byggnad och apparatskåp.Förläggning av KNX-busskabel i byggnadEndast kabel avsedd för KNX-bussinstallation får använ-das. KNX-busskabeln förläggs separat eller tillsammans med starkströmskablarna. Det innebär att busskabeln ska förläggas på stegar och rör avsedda för starkströms-kablage. De får inte förläggas på stegar och rör avsedda för till exempel tele- och data. Se även leverantörernas specifikationer om tillåtet förläggningssätt. Vid fara för mekanisk åverkan ska kabeln skyddas i exempelvis kanaler eller rör (BILD 2).BILD 1. KNX-kabelBILD 2. Avstånd mellan omgivande kablarFortsättning på sidan 25 ➤Förstärkt yttermantel(PVC- eller halogenfri)för starkströmsförläggningSkärmledareSvart (BUSS -)Röd(BUSS +)Vit (reserv)Gul (reserv)(logo ellerbokstäver)AluminiumfolieFoliebandageBusskabelns mantelvid sidan om isolerad230/400 V-ledareIsolerad bussledare vidsidan om 230/400 V- kabelns mantel ≥ 4 mmIsolerad bussledare vidsidan om 230/400 V- ledare ≥ 4 mmKNX- och kraftkabel i samma dosa med skiljevägg.”Vi på KNX Sweden rekommenderar alla som vill jobba med KNX att utbilda sig.”KNX – den transparenta, moderna och företagsoberoende lösningen.MINDRE YTTERDIAMETER - BÄTTRE BÖJBARHET.EQLQ Easy® är originalet bland lättskalade, halogenfria installationskablar. Den har nu mindre ytterdiameter, vilket gör den bättre att böja och smidigare att arbeta med. För en enklare vardag.www.nexans.se@nexansswedenNYHET! EQLQ EASY®VERSION 2.0
2 • 17 VOLTIMUM 7MINDRE YTTERDIAMETER - BÄTTRE BÖJBARHET.EQLQ Easy® är originalet bland lättskalade, halogenfria installationskablar. Den har nu mindre ytterdiameter, vilket gör den bättre att böja och smidigare att arbeta med. För en enklare vardag.www.nexans.se@nexansswedenNYHET! EQLQ EASY®VERSION 2.0
VOLTIMUM 2 • 178Martin Rawet IT-strateg på STF Ingenjörsutbildning Det moderna samhället är beroende av elektricitet, inter net, telekommunikation och vatten-försörjning. Dessa funktioner är samhällsviktiga och om någon av dem skulle slås ut finns det risk för allvarliga konsekvenser.
2 • 17 VOLTIMUM 9digitaliserad och systemintegrerad världUUtmaningar i ennder senare år har ett flertal incidenter inträffat i såväl Sverige som i flera länder i Europa. Incidenterna har i huvudsak drabbat enskilda civila. Vad hade hänt om målet istället varit att slå ut samhällsviktiga funktioner?Flygtrafiken ska inte stanna när en teleoperatör sköter sitt ”planerade underhåll”. Vi står i inledningen av det uppkopplade och nätverkande samhället och därför är det akut att skapa förrutsättningar för en mer robust hantering av infrastrukturen.Vi har tyvärr behövt vänja oss vid olika kvalitetsbris-ter när det gäller alla former av infrastruktur, brister som för några år sedan skulle vara otänkbara att acceptera. Myndigheter och verksamheter kan både förlora sin förmåga att fullfölja sina uppdrag och tillgången till sin egen funktion.Vi investerar idag för kommande generationer och vi måste ha viljan att utveckla och underhålla infra-strukturen. Stormen Gudrun fick oss att inse skörheten i en linjebaserad distribution ovan mark och ett stort arbete har gjorts för att gräva ner denna.Infrastrukturen kan ibland användas upp till 30 år, miljöaspekten är uppenbar. Resursslöseri beroende på bristande kvalitet och kortsiktighet, kan ses som ett sam-hällsekonomiskt misslyckande. Elnätet i förändringTillgång till reservdelar och reservsystem diskuteras säl-lan, men måste ses ur ett nationellt perspektiv. Klarar vi oss utan egna lokalt producerade turbiner eller kraft-transformatorer? Dessa frågor är vitala vid till exempel en naturkatastrof, kritisk situation, ett sabotage, vid terror eller ofred. Elnätet håller på att förändras. Vi går från ett system baserat på centraliserad elproduktion till ett system av kunderna kompletterat med småskalig energiproduk-tion. En del av elproduktionen kommer att ske i form av bland annat vindkraftverk och solceller. Samtidigt är flera kärnkraftsreaktorer på väg att avvecklas. Utöver detta kommer elbilar att ta en allt större andel av förbrukning eller lagring, i takt med att batterierna blir både billigare och bättre.➤
VOLTIMUM 2 • 1710När IT kombineras med el så blir det-ta ytterligare en dimension att han-tera. Det kan inte vara acceptabelt att hindra en distributionsomställning och att hindra att fler ser värdet i att själva producera. Vare sig du är stor eller mindre konsument av energi bör det ges möjlighet att komplettera med egna lösningar!Som utbildare ser vi att det finns stora personella un-derskott. Företagen utmaningar att de inte hittar personal med nya kompetenser. Bara inom elområdet sägs det i dagsläget saknas 150 till 200 projektledare. Hur många specialister med nya kompetenser saknas? Finns det någon kartläggning? Hur resursstärker en aktör för att ha tillräckligt med kompetent personal för driften, exempel-vis vid utvecklad outsourcing?Kritisk tillgångHar elnäts- och energiföretagen den kompetens som behövs redan idag och imorgon?Under senare tid har vi sett flera bortfall, som nu senast till exempel på Gotland som var utan strömför-sörjning. Elförsörjning och nätunderhållet är bristfälligt i centrala delar av Stockholm med återkommande bortfall vintertid. I Örby där jag bor, cirka tio minuter från city, var vi utan ström i sju timmar i förra vintern under årets kallaste dagar. 5 000 abonnenter utan el. Det ska inte be-höva vara så här någonstans i Sverige. Orsaker som ibland inte kan förklaras men som gör delar av landet svart och blir utmaningar för det civila samhället.I ett land som stora delar av året har kallt klimat och en utvecklad industri är tillgången till våra olika energi-system kritisk. När det dessutom finns ett beroende av fungerande IT- och kommunikationsinfrastruktur som i fallet med energissystemen blir detta en komplex utmaning.Vilka minimikompetenser och teknisk kompetens krävs hos de olika aktö-rerna för att samhällsfunktioner ska säkras? I dag nedprioriteras upprätt-hållandet av egen teknisk kompetens. Tack och lov inte hos alla aktörer. Men det finns en övertro till att ”mark-naden” löser sina egna problem leder till de kvalitetsbris-ter som vi ser i dag.Rätt kompetensVi på STF Ingenjörsutbildning vill verka med branschen för att resurs- och kompetensstärka och vi är villiga att delta i olika typer av program för att säkerställa att energi- och produktionsaktörer får rätt kompetenser till sin verksamhet.Vi står i inledningen av det uppkopplade och nät-verkande samhället. Därför engagerar vi oss för att sprida kompetenser och väcka dessa frågor. ❚”Vi går från ett system baserat på centraliserad elproduktion till ett system av kunderna kompletterat med småskalig energiproduktion.”
2 • 17 VOLTIMUM 11www.gycom.seG-Smart digitala kopplingsurNya generationens kopplingsur med möjlig het till app-anslutning med Bluetooth® för inställningar i smartphone eller läsplatta som förenklar drifttagandet väsentligt. E13 304 30 G-Smart T3 W1 veckour, 1 kanalE13 304 31 G-Smart T3 W2 veckour, 2 kanalerE13 304 32 G-Smart T3 A1 astro/års/veckour, 1 kanalE13 304 33 G-Smart T3 A2 astro/års/veckour, 2 kanalerNYHET!Spara tid med snabbkopplingMed snabbkoppling minskar installationstiden med upp till 70% jämfört med konventionell installation. Detta resulterar i en total kostnadsbesparing på upp till 30%. Med 30 års erfarenhet lanserar vi nu vårt eget snabbkopplings sortiment Gycom AC 166. Produkterna passar perfekt vid upphandlingar av större byggprojekt med kraft- och belysningsstyrning för exempelvis kontor, kommerciella fastigheter, skolor och sjukhus.Läs mer om Gycoms snabbkoppling på vår hemsida www.gycom.com/snabbkopplingLäs mer om G-Smart kopplingsur via QR-koden eller besök vår hemsida www.gycom.com/g-smartPARTNER
Jernhusen bytte ut lysrörs belysningen mot energi effektiv närvarostyrd LED-belysning i den fyrspåriga tågdepån Västerås Västra och sparar 88 procent energi på belysningen. Det bidrar till att företaget uppnår sina högt ställda energimål.”Teoretiskt räknade vi med att spara 84 procent energi på belysningen. Men vi sparar ännu mer.”Allmänbelysning med LED och sensorstyrd närvarodetekteringi Västerås Västra tågdepåklarar mil jömålenJernhusenVOLTIMUM 2 • 1712
2 • 17 VOLTIMUM 13EnergisparmålJernhusen utvecklar, äger och förvaltar underhållsdepåer för tåg i nära samarbete med sina kunder – från Luleå i norr till Malmö i söder. – År 2004 byggdes Västerås Västra depå om och till, berättar Tomas Söderholm som är teknisk förvaltare på Jernhusen. Depån anpassades för SJ:s dubbeldäckade tåg X40. Anläggningen utökades med två spår, hallen förlängdes och lysrörsbelysning installerades. På Jernhu-sen har vi energisparmål. År 2030 ska vi ha halverat vår inköpta el i förhållande till år 2008. I det ingår att varje depå ska spara 3 procent energi per år.BesparingspotentialDen tolv år gamla lysrörsbelysningen med T8-armaturer 2x58 W och 2x36 W utan ljusstyrning började nå sin tekniska livslängd och behövde bytas ut. Belysningen, Fortsättning på sidan 28 ➤Elsäkerhets-dagarna 2017Bygger din kompetensLäs mer och boka på stf.se/elsakNu är det snart dags igen för Sveriges största elsäkerhetskonferens. Den 4 –– 5 december samlas vi på Arlandia för att inhämta ny kunskap, men självklart också för att knyta kontakter och diskutera branschens frågor. Till årets Elsäk har vi lyckats samla ett antal riktigt intressanta föreläsare som alla är experter inom sina områden. Vi kommer bland annat följa upp de nya reglerna för elarbete som trädde i kraft den 1 juli i år. Andra programpunkter är överspänningsskydd, elolyckor, energi-lagring och AMS –– arbete med spänning 4 0 0 kV.Dag 2 tittar vi närmare på två riktigt heta områden –– solceller och laddning av elfordon.Läs mer och boka din plats på Elsäk 2017 på stf.se/elsakVälkommen!klarar mil jömålen
VOLTIMUM 2 • 1714Santa Claus Village vid polcirkeln i norra Finland erbjuds gästerna ett nytt spännande sätt att uppleva Lapplands sevärdheter. De nya arktiska hotellrummen, i form av igloor i glas, ger hotellgästerna möjlighet att komma riktigt nära naturen. Fönstrens uppvärm-ning rensar frosten från glaset för att hotellgästerna ska få en perfekt bild av himlen. Norrsken, midnattssol, höst-färger eller polarnätter kan beskådas samtidigt som gästerna njuter av hotell-rummens bekvämligheter. Långväga gästerMaarit Aho som är vd för Santa’s Hotel, berättar att nästan alla hotellgäster kommer från utlandet. – De största grupperna kommer från Singapore, Kina och Japan, säger hon. Kunderna har rest långt och har högt ställda krav, så servicen måste vara förstklassig. Till ex-empel kan gästernas förväntningar på en lämplig inomhustemperatur vara radikalt annorlunda än den lokala standarden.Designen av glasigloorna i Rovaniemi kan verka enkel, men den döljer mycket högteknologi. Igloons värmepump, luft-enhet, golvvärme och uppvärmning av in- och utsida av glastaket är ansluten till KNX-bussen. Om det blir vattenläckage, stänger en magnetventil omedelbart av vattentillförseln och via en optisk fiber-anslutning avges ett larm till receptions- och underhållspersonalen.– Med hjälp av kontrollenheten för KNX-bussen och den optiska fiberanslut-ningen till igloorna kan alla funktioner Ifrån en glasiglooSagolik utsikt över norrskenet– tack vare ABB:s fastighetsautomationOm luftfuktigheten eller koldioxidnivån stiger i en igloo ökar ventilationen. Om nästa gränsvärde också överskrids skickas ett larm till receptionen.Alla igloor är utrustade med ABB:s vägguttag med integrerat USB-uttag, för smidig laddning av till exempel mobiltelefoner och surfplattor. ➤Text: Petja Partanen och Emma ZeinetzFoto: Kaisa Sirén
2 • 17 VOLTIMUM 15På Santa’s Hotel i Rovaniemi bidrar ABB:s KNX-lösningar till att hålla hotellrummen, i form av glasigloor, i optimalt skick. I varje igloo kan temperaturen, ventilationen och även driften av värmen i glaset styras individuellt. Hotellgästerna kan njuta av optimal komfort och för hotellägaren gör automatiseringen att energikostnaderna är under kontroll.KNX automatiserar hotellrutinerKNX-busstekniken garanterar en trevlig vistelse för hotellets gäster. Belysningen, kylningen, uppvärmningen och ventilationen av byggnaderna kan styras individuellt. Automatiska larm för till exempel öppna dörrar eller förändringar i temperaturen ökar säkerheten. För hotellägaren erbjuder tekniken bättre energieffektivitet. Med automatisering som tar hand om kontrollen av belysning och uppvärmning, är ingen energi bortkastad. KNX är en fastighetsautomationslösning med lång livslängd. Tekniken är väl utbredd, eftersom det finns globalt runt 400 komponenttillverkare i ett fyrtiotal länder. Systemet, som bygger på en öppen standard, kan byggas på och anpassas för framtida behov. Det finns också gott om teknisk expertis tillgänglig.”Designen döljer mycket högteknologi. Automatiska larm för till exempel öppna dörrar eller förändringar i temperaturen ökar säkerheten.”De första 29 igloorna i Santa Claus Village var klara i december 2016. Vid årsskiftet 2017/2018 beräknas totalt 71 igloor vara i bruk.
VOLTIMUM 2 • 1716styras från en skärm i receptionen, säger Teemu Koivisto från Sähkötapio, som var ansvarig för programmeringen.Tekniken fungerade vid första försöketNär det gäller teknik kan de 20 kvadrat-meter stora igloorna jämföras med friliggande hus. Till exempel avlägsnar värme aggregaten på utsidan av glastaket frost och smälter eventuellt snö och is på taket. Glas väggarna värms inifrån, vilket ger extra förstärkning av det vanliga värme systemet.Även om igloor är en helt unik typ av byggnad var det ganska enkelt vid programmeringen av KNX-automationen och allt fungerade vid första försöket. Teemu behövde bara göra en finjustering efter installationen.– Golvvärmen har höjts, driftstiderna för glasvärmesystemen har förkortats och ventilationshöjningarna minskades på natten för att undvika extra buller, säger Teemu.Energibesparande insats Enligt Maarit var idén vid konstruktio-nen av byggnaderna att automatisera alla dagliga rutiner. Till exempel att kunna slå på och av fönsternas värme system för alla 71 igloos på ett och samma ställe sparar personalens tid. Ett annat viktigt kriterium vid designen var att spara energi. Att ha alla igloos i bruk samtidigt kräver mycket energi och varje energi-besparande insats leder till en bättre totalekonomi.– Med hjälp av KNX-automation kan vi sänka energiförbrukningen till ett minimum när vi inte har några hotell-gäster. Under vintern upphettas då inte igloorna i onödan och på sommaren kyls de inte.KNX möjliggör också att kunder-nas förväntningar kan bli uppfyllda på distans. På kvällen hanteras dygnet runt service för igloobyn på avstånd från receptionen, som ligger sju kilometer bort i centrala Rovaniemi.Högklassig fastighetsautomation förbättrar både service och energ i-effektivitet. – Vi slösar inte bort någon energi eller pengar, säger Maarit. ❚ Hi-tech igloos i Santa Claus VillagePå Santa’s Hotel Santa Claus i Rovaniemi, Finland, bidrar ABB:s KNX-lösningar till att hålla hotellrummen, i form av glasigloor, i optimalt skick. I varje igloo kan temperaturen, ventilationen och även driften av värmen i glaset styras individu-ellt, på distans från hotellets reception. De första 29 igloorna i Santa Claus Village, som ligger vid polcirkeln bara några kilometer från Rovaniemi flygplats, var klara i december 2016. Vid jul 2017 kommer totalt 71 igloor vara i användning. En huvudbyggnad med reception och restaurang kommer att byggas samtidigt.Belysningen, värmen, kylan, ventilatio-nen och fönster- och golvvärmesystemen på igloorna är anslutna till en KNX-buss. Varje igloo har en optisk fiberanslutning. Alla funktioner kan styras på distans från hotellets reception.För många gäster är norrskenet höjdpunkten på resan. Kunderna märker inte ens den sofistikerade fastighetsautomationen, men den garanterar att iglooglaset håller sig klart även under iskalla förhållanden.Med hjälp av KNX-automationen kan energi-förbrukningen sänkas till ett minimum när ingen hotellgäst bor i byggnaden. Strax innan en gäst anländer, avlägsnar värmeaggregaten på utsidan av glastaket frost och smälter eventuell snö och is.
VOLTIMUM 2 • 1718Inte övertygad? Besök bara ditt närmaste byggvaruhus och se hur många människor som tillbringar helgerna med att gå nedför gångarna på jakt efter smarta idéer, material och förbrukningsartiklar de behöver för att göra om sina hem.Elprodukter diskuteras sällan på heminredningswebbplatser och de flesta inredare brukar helt enkelt måla över dem. Som installatör kan du utnyttja den här trenden genom att hjälpa dina kunder att välja armaturer som kompletterar deras heminredning. Allt som behövs är några inredningsgrunder.Rätt tidpunktInnan du tar upp frågan om inredning, ta en närmare titt på kundens interiör:• Är väggfärgerna neutrala eller starka? Vilken typ av ytskikt används på väggarna?• Är möblerna tillverkade av trä, metall, glas, sten eller andra material?• Finns det några dekorativa föremål som kan berätta mer om din kunds inredningsstil?Ofta är det enklaste sättet att lyfta frågan att peka ut en egenskap i kundens inredning som fångade ditt öga. Det kan vara en färg, ett material eller en textur. Därefter frågar du kunden om han eller hon vet att det finns elprodukter som kompletterar ytskikten på väggarna, trämöblerna eller skiffergolvet till exempel.Om du inte befinner dig på den fak-tiska arbetsplatsen med kunderna, försök att få dem att prata om den inrednings-stil de vill skapa i hemmet. Vilken typ av ytskikt på väggar och golv överväger de? Vilka befintliga möbler och dekorativa föremål planerar de att återanvända? Sedan kan du visa kunderna några av de sätt på vilka de olika uttags- och ström-ställarseriernas många färger och finishar kan komplettera deras valda stil.Det rätta rådetHur vet du vilka – och hur många – råd du ska ge? Lyssna på kunden och följ dina instinkter. Ett alternativ är att ge några enkla råd genom att föreslå två sätt på vilka dina kunder kan använda till exempel Schneider Electrics Exxact- och Renovaserier för att sätta den slutliga touchen på inredningen:En trend som är härDe senaste årens hemrenoverings- och inredningstrend har format hur människor ser på sina hem. Att skapa ett hem som återspeglar ens livsstil har blivit en rolig hobby som nu är inom räckhåll för alla konsumenter.för att stanna
Arkitektur och naturligt ljus spelar viktiga roller i dagens moderna interiörer, en av många inredningstrender som är aktuell nu. Den moderna färgpaletten är i allmänhet neutral, med en enda färgton som används som ledmotiv i hela hemmet.En trend som är härEn lantlig stilinredning består av en härlig blandning av färger – ockra, tegelrött, medelhavsblått och grönt.• För ett harmoniskt uttryck: Välj en finish i samma nyanser eller material som används i rummet (till exempel en armatur i vitt i ett vardagsrum med ljusa färger och möbler).• För ett kontrasterande uttryck: Välj en finish som sticker ut från rummets huvud färg (till exempel en armatur i aluminium för ett kök med hög blanka färgstarka väggar).Se och kännaOavsett vilka råd du ger, glöm inte att ge kunden möjlighet att se och känna på produkterna. Håll upp produkten mot väggen och be om kundens åsikt.Lär dig mer om färger på sidan 21 ➤2 • 17 VOLTIMUM 19
VOLTIMUM 2 • 1720 NYA Fluke T6-1000 elektriska testare ©2017 Fluke Corporation. 60098684a-svFluke. Keeping your world up and running.®Du kan inte mäta spänning utan testsladdarNu kan du mäta spänning på samma sätt som du mäter ström, utan testsladdar på en spänningssatt ledare.FieldSense-tekniken gör att du kan dra den öppna gaffeln över en ledare och se spänningsnivån.1 1 Kräver kapacitiv bana till jord, finns via användare i de flesta tillämpningar. Jordanslutning via testsladd kan vara nödvändig i vissa situationer.Mer information kan du få hos din lokalaåterförsäljare eller på www.fluke.se/t6SEK Svensk Elstandard | Box 1284, 164 29 Kista | Tel: 08-444 14 00 | E-post: sek@elstandard.sewww.elstandard.se | www.elstandard.se/shop Fastställer all svensk standard inom elområdetwww.elstandard.se/shopSvårt att hitta rätt standard? SEK ”Preview” underlättar i ditt arbete – elstandard.se/shop SEK Svensk Elstandard I Box 1284, 164 29 Kista I Telefon: 08-444 14 00 I E-post: sek@elstandard.se I www.elstandard.seNYA ELINSTALLATIONSREGLER!SS 436 40 00SEK Handbok 444ElinstallationsreglernaUtförande av elinstallationer för lågspänningSS 436 40 00 Utgåva 3MISSA INTE VÅR SEMINARIETURNÉ I HÖSTVi uppdaterar dig i regelverk och föreskrifter och ser till att du har den senaste informationen.ElinstallationsreglernaSS 436 40 00, utg 3, med kommentarerNYTT FRÅNSEK Svensk ElstandardANMÄL DIG IDAGwww.elstandard.se/kurs
Varma färgerVarma färger ger en känsla av glädje och energi, vilket gör dem perfekta för vardagsrum, kök och andra högtrafikerade utrymmen. Dessa färger kan också användas för att kompensera för brist på naturligt ljus. Varma färger tenderar att föra väggarna närmare och gör så att rummet känns mysigare.• Gult• Orange• Rött• Rödviolett• Och alla mellanliggande nyanserKalla färgerKalla färger – synonymt med lugn och ro – kan användas i alla rum i hemmet. Men de är särskilt lämpade för användning i sovrummen och för att göra så att mindre rum känns större.• Anisgrönt• Grönt• Turkos• Blått• Blåviolett• Och alla mellanliggande nyanserNeutrala färgerPaletten av neutrala färger är till synes oändlig och inkluderar alla nyanser och kombinationer av vitt, grädde, beige, brunt och grått. Neutrala färger kan skänka en naturlig elegans till sofistikerad, traditionell och modern inredning och är den perfekta kulissen för naturliga material som linne, bomull och trä.”Lyssna på kunden och följ dina instinkter.”FÄRGKATEGORIER2 • 17 VOLTIMUM 21
VOLTIMUM 2 • 1722Kundtjänst 0380 – 55 42 00 customerservice.se@prysmiangroup.comwww.draka.seVi arbetar ständigt med att förbättra olika egenskaper på våra kablar. Som flexibiliteten till exempel. QLO Pure, en vigare efterträdare till vår gamlatrotjänare EKRK, är just en sådan förbättring. Den nya lättarbetade kabeln följer smidigt med bland vinklar och vrår. Den är dessutom vit som snö, halogenfri och CPR-klassad. Vill du veta mer? Slå oss en signal eller besök oss på www.draka.seVi gör ditt jobb enklare#10 Smidigare kablarLäs mer om Uponor Infra!www.uponor.se/infraUponor kabelskyddsrörssystem Opto Uponor Infra har levererat optorör med slät innersida med mycket låg friktion, ett så kallat ”lågfriktionsrör” i många år och rören har korsat ekvatorn flera gånger om och vi fortsätter att leverera!Uponors optokabelskyddsrör är tillverkade av svart polyeten och har som standard fyra stycken längsgående gröna stripes och en tydlig märkning. Uponor Opto finns i dimensionerna 16/10, 16/12, 25/20,4, 32/26, 40/32,6 och 50/40,8.Jorden runt, flera gånger om...
2 • 17 VOLTIMUM 23– Det hela började med att vi internt samtalade kring cancer, då flera av oss hade anhöriga, vänner och andra i vår närhet som drabbats av sjukdomen, säger Elkos vd Jakob Ros. Det växte då fram att vi som företag ville göra något för att rikta ljuset mot kampen mot cancer och samtidigt bidra ekonomiskt. Hela elbranschenFör att skapa ett större genomslag valde företaget att försöka engagera hela elbranschen och tog därför kontakt med ett flertal större grossister och sonderade intresset att på ett kreativt och annor-lunda sätt vara med och bidra i kampen. – Genom att involvera såväl grossis-ter som elinstallatörer kan vi tillsammans åstadkomma så mycket mer, fortsätter Jakob. Gensvaret vi fått är enormt, alla elgrossister ställde upp direkt och vi har även fått väldigt positiva signaler från installatörsledet.Elko Plus i blått och rosaDiskussionerna mynnade ut i att man tog fram en unik variant av den populära 1-facksramen i Plus-serien. Ramen finns i färgerna rosa och blå och kostar 100 kronor styck där hela belop-pet oavkortat går till forskningen mot bröst- och prostatacancer. – Elkos populära Plus-ram används för strömbrytare och vägguttag och kan fås i en mängd olika färger och material, säger Jakob. Ramen används allt mer i hem och fastigheter där man värdesätter design och stil och kändes därför som en naturlig bärare av kampanjen.Just nu pågår en rikstäckande kampanj och insamling till förmån för forsk-ningen mot bröst- och prostata cancer. Insamlingen är ett unikt bransch-samarbete mellan initiativtagaren Elko och grossisterna Ahlsell, Elektroskandia, Selga, Solar, Storel samt Gelia, där målet är att kampanjen ska inbringa minst 1 100 000 kronor.➤”Gensvaret vi fått är enormt. Alla elgrossister ställde upp direkt.”Rikstäckande insamlingtill förmån för forskningen mot bröst och prostatacancer
VOLTIMUM 2 • 1724Målet är minst 1 100 000 till kampen mot cancerSamtliga grossister involverade i kampanjen har initialt köpt in tusen Plus-ramar, men Elko står redo att leverera ytterligare om det skulle visa sig att dessa snabbt tar slut. – Vi är otroligt stolta över att kunna vara med och bidra i kampen mot cancer. Vårt mål är dra in minst 1 100 000, men vi hoppas självklart på att ännu fler ramar kommer att säljas, vilket skulle innebära ytterligare pengar till cancerforskningen. Rikstäckande kampanjElko kommer även under perioden ”ändra färg” till blått och rosa och genomföra en mängd aktiviteter för att ytterligare uppmärksamma kampen mot bröst- och prostatacancer. Ambitionen är att ingen i el-branschen ska kunna missa kampanjen, som helt går i färgerna blått och rosa. Utöver att kampanjen tydligt kommer att synas i grossistbutikerna, kom-mer även Elko under perioden aktivt framföra bud skapet genom en lands-omfattande road show med en special-stripad utställnings trailer.– Nu hoppas vi på att samtliga av landets elinstallatörer ställer sig bakom kampanjen och gör den till en succé, säger Jakob. Köp ramar och sätt upp på kontoret eller ge bort dem till kunder, vänner eller bekanta och visa att du stödjer cancerforskningen! Alla pengar som kommer in från försäljningen av de blå och rosa ramarna går oavkortat till kampen mot cancer.Kampanjen startade 11:e september och pågår fram till 15:e december 2017. Resultatet av den gemensamma insam-lingen kommer att presenteras strax innan jul. ❚ ”Vi som företag ville göra något för att rikta ljuset mot kampen mot cancer och samtidigt bidra ekonomiskt.”Jakob Ros. Uppdaterade produkter med nya e-nummerKlara för leverans!NKT (Sweden) ABBox 731, 791 29 FalunTel: +46 23 684 00, info.se@nkt.comnkt.seEN 50575nkt.se/cprCOMPLIANTNu kan du tryggt fortsätta att köpa kabel från NKT och veta att du uppfyller de krav som ställs på dig, utan att göra avkall på arbetsmiljö och resultat.Med våra kablar är du redo för de nya brandkraven! CPR_annons_180x129mm_NKT_Voltimum.indd 12017-09-12 14:43:58
2 • 17 VOLTIMUM 25KNX-busskabeln kan förläggas i linje-struktur (från apparat till apparat), i stjärn- och trädstruktur, eller som en kombination av dessa (BILD 4). Kabeln får inte kopplas ihop till en sluten slinga och avslutningarna får aldrig förses med slutmotstånd (termineringsresistans).Förläggning av KNX-busskabel i apparatskåpEndast kabel avsedd för KNX-buss-installation får användas. Utifrån kommande KNX-busskabel får inte skarvas via plintar utan ska gå direkt till en KNX-apparat och anslutas med en KNX-bussklämma eller till DIN- monterad KNX-bussklämma.Kopplingen mellan KNX-apparater inom apparatskåpet görs genom att använda det tvinnade röd/svarta paret i KNX-busskabeln. Den avmantlade delen av KNX-busskabeln ska vara så kort som möjligt. Tänk på avstånd till omgivande kraftkabel för avmantlad KNX-kabel.Avmantling av busskabelVid avmantling av busskabeln ska alumi-niumskärmen, bi-ledaren och foliebanda-get skäras av. Gul/vit par avlägsnas inte utan böjes bak över manteln och isoleras med eltejp eller krympslang (BILD 5).Skalning av enskilda ledareFör att skala KNX-kabelns färgade ledare så bör man använda anpassat verktyg, till exempel kabelskaltång med anpassning för ledararea, för att inte ris-kera anvisningar i ledaren och eventuella framtida kabelbrott (BILD 6, sid 27).Förgrening och skarvning av KNX-busskabelKNX-busskabeln grenas och skarvas i kopplings- och apparatdosor. Den får inte förgrenas eller skarvas i gemensam dosa med 230/400 V-kabel, såvida dosan inte är försedd med skiljevägg eller annan isolationsmetod, så att 4 mm isolations-avstånd säkerställs mellan bussdelen och 230/400 V-delen. KNX-busskabelns röda och svarta ledare avisoleras 6-8 mm och ska skarvas med godkända röd/svarta KNX-bussklämmor (kopplingsplintar) (BILD 7, sid 27).En KNX-standardklämma har plats för fyra ledningspar. Om mer än 4 KNX-kablar skarvas i samma dosa kan flera klämmor sätta ihop för att få nödvändigt antal anslutningar. Det finns även KNX-BILD 4. Exempel på förläggning av KNX-kabelBILD 5. KNX-kabelns avmantling, förgrening/skarvning och märkning➤ Fortsättning från sidan 6Fortsättning på nästa sida ➤LinjeStjärnaTräd
VOLTIMUM 2 • 1726—ControlTouch® KNX Tar modern och smart livsstil till nästa nivå.ControlTouch® låter dig styra KNX-anläggningar via smartphone, smartwatch eller surfplatta. En intuitiv app för iOS och Android som möjliggör till/från-styrningar och styrning av dimmers, scenarion, UPnP-enheter, IP-kameror, m.m. Kan användas till privatbostäder, kontor, res-tauranger, bostadskomplex och kommersiella byggnader. Supersmidig installation sparar tid och pengar. Läs mer på: www.abb.se/knxbussklämmor med fler anslutningar. I de fall gul/vit ledare ska förgrenas/skarvas användes den speciella gul/vita buss-klämman. Avslutas KNX-busskabeln i en dosa utan apparat ska kabeländen förses med en KNX-bussklämma med mot-svarande färger (röd/svart eller gul/vit).Busskabelns skärm och skärmledare ska skäras av för att inte riskera kon-takt med jord. Busskabelns skärm och skärmledare får heller aldrig skarvas eller anslutas till jord.Märkning av KNX-busskabelKNX-busskabelns identifiering med KNX-text eller KNX-logo ska synas vid förgrenings-/skarvstället. Kabeln ska märkas med linjenummer i alla ändar.Vid stjärnförgrening rekommenderas att även kabelns destination till apparat-nummer ingår i märkningen. Detta underlättar framtida felsökning.KNX-busskabellängderFör att garantera en säker drift av KNX-anläggningen får i tabellen (BILD 8)angivna kabellängder inte överskridas.Maximal kabellängd per linjesegment: 1 000 m (sträckor 1+2+3+4 ... 14)Maximal kabellängd mellan spänningsförsörjning och apparat: 350 m (till exempel sträckan 1+3+4+6+8+10+12+14)Maximalt avstånd mellan två apparater: 700 m (till exempel sträckan 2+3+4+6+8+10+12+13)I de fall då avstånden från spännings-försörjningen inte kan innehållas är det möjligt att komplettera linjen med ytterligare en spänningsförsörjning. Minimalt avstånd mellan två spännings-försörjningar är 200 m. Det finns dock till verkare vars spänningsförsörjningar tillåter närmare placering än 200 m. Kontrollera med leverantören att så är möjligt (BILD 8). ❚BILD 6. Exempel på anpassad kabelskaltångKNX SwedenKNX Sweden är den svenska officiella intresseföreningen för alla som arbetar med eller är intresserade av att sprida kunskapen om KNX. Föreningen är också KNX Associations förlängda arm i Sverige och hjälper nya och erfarna användare med olika frågeställningar. Den svenska föreningen består av huvud-, företags- och intressemedlemmar som alla aktivt jobbar med och är kunniga inom KNX. Föreningen samarbetar aktivt med Voltimum, EUU och Installatörsföretagen.KNX Sweden arbetar med att sprida kunskap om KNX genom bland annat information på vår hemsida (www.knx.se), nyhetsbrev, mässor, seminarier, stöd till skolor och organisationer som vill utveckla sig inom KNX-tekniken.Artikeln ”Så installerar du KNX-busskabel” är ett utdrag ur KNX Installatörshandboken. Skaffa hela på www.knxsweden.se
2 • 17 VOLTIMUM 27PIPES FOR LIFEPIPELIFE SPECIALISTEN PÅ PLASTRÖRSSYSTEMinfo@pipelife.se, www.pipelife.seEtt starkt ochsäkert delbart kabelskyddsrörLedande svensk tillverkareTräffa oss påElmässan Malmö24-25/1MonterA :12Kista 18 -19 /10Monter D:08• Dimension invändigt 110 och 160 mm• Kan användas som reparationskit till befintliga kabelrör• Finns i både SRN och SRS• Tillverkas av återvunnen plast• Lätt att stänga – inga verktyg• Vinkelbar 15° per rör• Utbytbara låsklämmorBILD 7. Exempel på kopplingsplint med fyra respektive åtta anslutningarBILD 8. En KNX-kabels tillåtna längder1371214254689131110ApparaterFörgreningSpännings-försörjning”KNX är en världsstandard för hem och fastighetsautomation.”
VOLTIMUM 2 • 1728PIPES FOR LIFEPIPELIFE SPECIALISTEN PÅ PLASTRÖRSSYSTEMLedande svensk tillverkareFörvärv stärker Pipelifes positionFör att stärka sin position som en av Europas största tillverkare inom elinstallation förvärvar Pipelife/Wienerberger det belgiska företaget Preflex Group. Preflex var pionjärer inom områ-det och har genom sin kundfokus och höga kvalitet utvecklats till en av de ledande aktörerna.– Vi har växt kraftigt inom området El installation och köpet av Preflex kommer att ge oss den ytterligare produktionskapacitet och expertis vi behöver för fortsatt tillväxt, säger Pipelife Sveriges VD, Peter Andersson.Läs mer på www.pipelife.seSenaste nyttPowerLineFördragna flexrör16-20 mmPowerFlexFördragna flexrör16-20 mmsom var tänd dygnet runt, hade 8 760 brinntimmar per år. För att uppnå Jernhusens högt uppställda miljömål måste energiförbrukningen sänkas, men samtidigt behövde ljusnivåerna öka.– När Jernhusen fick kontakt med Philips Lighting och Assemblin blev de medvetna om vilken stor besparings-potential en energieffektiv belysning har, både vad det gäller miljö och pengar, säger Ulf Hemlin som är projektledare på Assemblin. Jernhusen ville ha en belys-ningslösning som tål både vatten och nedfallande is. Armaturerna skulle vara slagtåliga och bländfria.Enkel installation560 närvarostyrda Pacific LED-armaturer installerades på vajer eller väggkonsol i tågdepån, som har fyra spår och en yta på 5 000 kvadratmeter. Det är en extremt energi effektiv belysningslösning jämfört med lysrörsbelysning med T8-armaturer utan ljusstyrning. Armaturerna har lång livslängd, hela 70 000 timmar och högt ljusutbyte. Dessutom är de enkla att installera och det ger låga installations-kostnader.År 2004 byggdes Västerås Västra depå om och till. Anläggningen utökades med två spår, hallen förlängdes och lysrörsbelysning installerades.➤ Fortsättning från sidan 13
2 • 17 VOLTIMUM 29– Tack vare Pacific LED-armaturernas stora flexibilitet var installationen enkel att utföra, säger Ulf. Den korta monta-getiden gjorde att verksamheten stördes mindre än med andra belysningsalterna-tiv. Detta tillsammans med Philips goda support gjorde att Philips belysningslös-ning var det för kunden mest ekonomiskt fördelaktiga alternativet.Bättre arbetsmiljö– Pacific LED är tåliga armaturer med hög kapslingsklass och de fungerar mycket bra med närvarostyrning, fort-sätter Tomas. Ljusnivåövergångarna sker mjukt. Alla som jobbar med tågen är väldigt nöjda med den nya LED-belysningen. De tycker att det är ljusare i depån och att belysningen är jämnare. Arbetsmiljön har blivit mycket bättre och ljusstyrningen bidrar till att säkerheten och tryggheten har ökat.Sparar 88 procent energi– För att säkerställa energibesparingens riktighet mättes utgående belysnings-grupper i en del av verkstaden både före och efter bytet av belysning, berättar Ulf. Den uppmätta faktiska energibesparing-en var hela 88 procent. LED-armaturerna står för 50 procent och ljusstyrningen för 38 procent av energibesparingen, .Klarar energisparmålen– Vi kommer med all säkerhet att klara de av Jernhusen uppsatta energisparmå-len på tre procent per år, säger Tomas. Jag är mycket nöjd med den närvaro-styrda LED-belysningen i Västerås Västra depå och har därför beställt samma typ av belysning till Tillberga depå. Det är en större anläggning med flera byggnader och i en av verkstäderna kommer vi nu att byta till närvarostyrd LED-belysning på tio spår. Vi kommer att installera drygt 800 armaturer. ❚Depån är anpassad för SJ:s dubbeldäckade tåg X40.➤ Fortsättning från sidan 16”År 2030 ska vi ha halverat vår inköpta el i förhållande till år 2008.”BESÖK LEDVANCE.SETRÄFFA OSS PÅ ELMÄSSAN I STOCKHOLMGör ett besök i vår monter så visar vi vårt omfattande sortiment av OSRAM ljuskällor och våra nya LEDVANCE LED-armaturer: Standarden. På ett nytt sätt. Vi finns i monter G:07 på Elmässan. Välkommen!STANDARDEN. PÅ ETT NYTT SÄTT.LEDVANCE® LED-armaturer är det självklara alternativet när du behöver rätt belysning för de vanligaste applikationerna. De har alla egenskaper som krävs för ditt dagliga arbete: hög effektivitet, beprövad kvalitet och enkel installation.MERÄNBARALJUS
VOLTIMUM 2 • 1730 – ger bättre kablarFrån den 1 juli gäller nya CPR-regler för kablar. Det innebär att några kablar tillverkas i nya material och därmed får nya namn. På Midroc Electro är de glada över att kablarna tycks behålla sina goda egenskaper.IBättre reglernköparen Jan Lindgren har under våren utbildat samtliga avdelningschefer och projektledare vid Midroc Electro kring det nya CPR-reglementet. Och det finns egentligen ingen anledning till att stressa upp sig, menar han.– Det är bara nya regler. Och genom att det finns ett regelverk, så är det bara att följa reglerna. Det är inga konstigheter.Midroc Elecro har runt 1 850 medarbetare förde-lade på ett 45-tal orter. Det är en stor förbrukare av kabel med inköp på 80-100 miljoner kronor per år, runt tjugo procent av företagets inköpsvolym. Jan Lindgren berättar att det fanns en del oro ute på fältet över hur de nya brandklassningsreglerna skulle komma att påverka kablarnas kvalitet.– Kablarna har på senare år blivit bättre, säger han.De är mer lättskalade och friktionen är lägre när de ska ledas i rör. De som är ute och skruvar vill definitivt inte se en för sämring bara för att CPR-reglerna införts. Men de kablar vi har testat har hållit samma goda klass som innan.ÖversättningstabellerEn viktig del i utbildningen har varit att förstå vilka kablar som ska ersätta de gamla. – Där har vi nu av tillverkarna fått översättningstabeller och information, Text: Tomas Eriksson, foto: Peter Hoelstad
2 • 17 VOLTIMUM 31InstallationstestareCA 6117Enligt SS 436 40 00www.chauvin-arnoux.seSvenska menyerFärgskärmSvensk mjukvara och rapportEnkel och tydlig menystrukturInbyggd säkringstabell Tidigare hade brandsäkerhetsarbetet fokus på brandspridning. CPR-reglerna innebär större fokus på värme- och rökutveckling.säger Jan. De nya E-numren kom kanske lite sent, men nu har till verkarna jobbat på bra.Det som kvarstår nu för att CPR-klassningen ska passera så friktionsfritt som möjligt, är en fråga om logistik. – Som inköpare vill jag förstås ha rätt kabel till rätt pris, säger Jan. Men lika viktigt är att kablarna kommer när de ska, leveranssäkerhet är mycket viktigt eftersom det ofta är korta tider på ett bygge. Nu när vi lärt oss de nya E-numren och kommer att använda dem i beställ-ningar, så är det oerhört viktigt att grossisterna har rätt grejer i rätt volymer i lager, så att det inte blir material-brist ute på byggena.BrandklassningsreglerSom en del i byggindustrin har Midroc Electro sett en regeländring vilken företaget tycker är lite bekymrande, en fråga som nu ligger för utredning hos Boverket.– I brandklassningsreglerna sägs det att bara fem procent av takytan i en utrymningsväg får täckas av kabel, om den är av standardtypen, den kabel vi kallar klass D2. Eftersom utrymningsvägarna oftast är smala korridorer så skulle det med dagens kabelförläggning ➤FAKTA CPR: Construction Products Regulation – CPR eller byggproduktförordningen – är en EU-lag som alla medlems länder måste tillämpa. I praktiken innebär det att alla kablar får en CE-märkning, som visar att de uppfyller ställda lagkrav, precis som konsumentprodukter som leksaker eller husgeråd.I samband med införande av CPR har arbetet med kablars brandsäkerhet bytt fokus – där det tidigare låg på brandspridning ligger fokus nu på värme- och rökutveckling. Det har inneburit att tillverkarna fått skapa nya material för kablarnas mantlar. En annan ändring är att brandsäkerhetstester ska göras av eller under över inseende av ackrediterade laboratorier.
VOLTIMUM 2 • 1732innebära att vi måste gå upp en säkerhetsklass, till klass C1. Men de kablarna finns inte i dag och kom-mer att bli dyrare den dag de finns. Alternativet är att vi börjar bygga på annat sätt, att kabelförläggningen görs på andra ställen än utrymnings-vägarna, kanske i golvet i våningen ovanför.– Men oavsett om det blir ny kabel eller andra former av för-läggningar så kommer det att bli dyrare. Därför vill branschen se möjligheten att bygga in utrymnings-vägarnas kablar i taket med ett fysiskt skydd, det är den frågan som avgörs av Boverket. Digitala verktyg för kunderPå Nexans har man jobbat med CPR-lanseringen i två år. 600 till 700 produkter har modifierats och brandtestats – först i eget labb, sedan har kablarna provats av provnings laboratorier, SP eller VDE.– För våra kunder har vi skapat nya produktblad och prestanda-deklarationer, informerat på vår webbplats och skapat digitala verk-tyg – CPR Converter och Nexans Tracker – så att kunderna kan hitta produkter som motsva-rar en tidigare modell, säger Mats Klarén som är chef för produkt och service elnät på Nexans Sweden. De nya kablarna har samma goda egenskaper som de gamla och är lika lättskalade. ❚”Genom att det finns ett regelverk, så är det bara att följa reglerna.”Midroc Electros montörer är nöjda med egenskaperna hos Nexans nya kablar.Guida dina kunder till säkrare, snyggare och bekvämare hem schneider-electric.seÄr det dags för dina kunder att renovera? Då är det här ett perfekt tillfälle för dig att lära dig mer om vårt erbjudande för renovering. Oavsett om det gäller att höja säkerheten, öka bekvämligheten eller få en personligare inredning så har vi enkla och integrerade lösningar för alla behov. På Schneider Electric vill vi hjälpa dig att inspirera dina kunder samt ge dig möjlighet att erbjuda dem de bästa lösningarna.
2 • 17 VOLTIMUM 33A Skydd mot termiska verkningar (brandskydd)Användning av ljusbågsdetektor, så kallad AFDD, rekommenderas särskilt i brännbara konstruktioner och värdefulla miljöer. När en serie ljusbågar identifieras bryts strömmen så att brand undviks. Viktigt att veta är att en AFDD inte ersätter en jordfelsbrytare.B ElbilsladdningVid elbilsladdning ska varje inkopplingspunkt skyddas av en jordfelsbrytare. Eftersom det finns risker med likströmsfelströmmar måste valet av typ av jordfelsbrytare göras mer noggrant. Detta då dessa felströmmar kan göra att den vanligaste typen jordfels-brytare på marknaden, typ A, slutar fungera. Det finns då en ”ny” typ av jordfels-brytare som kallas B. Den är speciellt anpassad för att klara alla typer av felströmmar och är därför lämplig för kretsar som kan generera läckage med likström över 6 mA. Exempel på sådana applikationer är elbilsladdning, solväxelriktare och frekvens-omriktare.C Kraftförsörjningssystem med solcellerI kapitel 712 framgår de speciella kraven som gäller för en solcellsanläggning. Produk-terna som används ska vara anpassade till DC- respektive AC-sidan av anläggningen. Spänningen på DC-sidan kan vara hög, vilket ställer andra krav på produkterna än vid vanlig AC-drift. ❚Under våren kom ut-gåva tre av elinstallations-reglerna, SS 436 40 00. Bland nyheterna kan nämnas nya regler om brandskydd, laddning av elfordon och system med solceller.Kom ihågABde nya elinstallationsreglernaCSamhället digitaliseras allt mer, men det är fortfarande många som vill träffas för att lära sig i den fysiska världen. Visste du att över 1 100 personer besökte Voltimums seminarier under förra året. Vi brukar köra tre större elseminarier på våren och tre på hösten.Fortfarande viktigt att mötas IRL(Ovan) Karl-Johan Mannerback från Draka är en av medlemmarna i Voltimums expertpanel för kraft- och installationskabel. Han föreläser ofta på Voltimums elseminarier. (Till vänster) Besökare på Voltimums elseminarium i Kista, utanför Stockholm
VOLTIMUM 2 • 1734Dimmertyp och lasterPå varje dimmerinsats finns en tybeteck-ning (till exempel SBD315RC) som ger viktig information om dimmertyp inklu-sive de laster den är anpassad för.En dimmerinsats märkt RC klarar alltså resistiva och kapacitiva laster samtidigt. Denna dimmertyp kallas kallas bakkants-dimmer (transistordimmer).En dimmerinsats märkt RL klarar resi stiva och induktiva laster samtidigt. Denna dimmertyp kallas kallas fram-kantsdimmer (tyristordimmer).En dimmerinsats märkt RLC klarar resistiva och induktiva laster eller resi-stiva och kapacitiva laster, ej induktiva och kapacitiva samtidigt. Denna dimmer-typ kallas universaldimmer. Lastdetek-tion sker automatiskt.Att välja dimmerValet av dimmertyp för belysninsstyrning med LED styrs av ett flertal faktorer.Typ och storlek på lasten?LED-laster: den så kallade 20-pro-centregeln tillämpas på alla dimmers utom LED-dimmers. 20-procentregeln innebär att dimmern klarar 20 pro-cent av märklasten i LED-last. (En 315 W- dimmer klarar alltså maximalt 0,2x315=63 W i LED-last).Finns risk att ljuskällan byts mot annan typ (av 230 V LED) inom några år? Välj en universaldimmer till 230 V LED så är risken minimal att dimmer och LED inte är kompatibla om eller när LED-lampan bytes mot ny typ inom något eller några år.Design?Schneider Electrics puckdimmer är helt designoberoende, det vill säga den kan styras av en återfjädrande (slutande) vipptryckknapp i valfri design. Vikten av att tänka på värmenVid installation och användning av dimrar är det mycket viktigt att tänka på värmestegringen.Dimmerguiden guidar digPå schneider-electric.se finner du en komplett dimmerguide som hjälper dig att välja rätt dimmertyp för varje installation. Bara att klicka in på hemsidan och söka på Dimmerguiden. ❚Belysningsstyrning med LEDI denna artikel tipsar vi om hur du läser typ-beteckningen på en dimmerinsats, väljer dimmer och påminner om vikten av att tänka på värmestegringen.Bokstavskombinationen i beteckningens slut står för följande:R=ResistivL=InduktivC=KapacitivExempel på typbeteckning (inringat i rött högst upp)
Genom ett unikt samarbete mellan ELKO och våra elgrossister kan du vara med och stödja forskningen mot bröst- och prostatacancer. I många av deras butiker finns från 11 september en box med rosa och blå ELKO Plus 1-facksramar på kunddisken. Om du köper 1 ram för 100 kr går oavkortat hela beloppet till forskningen. Kampanjen pågår året ut. Montera ramen på kontoret, hemma eller hos din kund.Vi vill göra skillnad och tillsammans med er riktar vi nu ljuset mot cancer!Rosa E18 490 98Blå E18 490 99
SlimBlendwww.philips.se/slimblendSlimBlendPhilips nya kontorsfamilj SlimBlend är LED-lösningen för dig som letar efter prestanda kombinerat med styrningsmöjligheter. SlimBlend har en modern och tunn design som erbjuder olika designvarianter som passar olika kontors behov. Med hjälp av styrsystemet SpaseWise eller PoE, levererar Philips attraktiva kontorsbesparingar och erbjuder kontrollerbara ljusnivåer i byggnaden.Kom och besök oss under Elmässan i Kista 18-19 oktober. [Monter E:02]
