Webbplats www.voltimum.se Ansvarig utgivare Lars Sandén Grafisk produktion Bri reklam, Upplands Väsby Upplaga 10.000 ex Registrera dig för gratis nyhetsbrev på www.voltinews.se Voltimum grundades under 2000och portalerna lanserades under 2003.Ägare: ABB, Schneider Electric, Osram,Philips, Legrand, Hager, Nexans,Prysmian. I augusti 2006 har portalerna fler än • 380.000 produkter online • 100 kataloger • 470.000 bifogade document • 45 tillverkarpartners • 90 varumärken • 20 grossistpartners • 321.000 e-postaddresser. Portaler finns i 7 länder: Frankrike,Tyskland, Italien, Spanien, Österrike,England och Sverige. Irland öppnarinom kort och fler länder står på tur. Ny tekniköppnarmöjligheterför bl.a.Turning Torsoi Malmö Sid 28 Ny tekniköppnarmöjligheterför bl.a.Turning Torsoi Malmö Sid 28 Voltimum blir tidningsmakare!? N ej, rubriken är lite missvisande. Varför skulleVoltimum – som dagligen sprider information ocherbjuder den professionella installationsmarknaden ”e-verktyg” – börja producera tidningar? Varför skulle vi skapaen tidning med pressläggningstid som gör att en rapport från enmässa publiceras tre till fyra veckor efter att mässan avslutats?Varför skulle vi skapa ett media som vi bara kan gissa hur detläses? Att jobba via internet innebär att en produktnyhet kan spridasnågra timmar efter att den lanserats. Att jobba via internetinnebär att vi kan få omedelbar feedback från dig som läsare.Att jobba via internet innebär att vi kan skicka informationefter läsarens specifika intresse eller yrkesroll. Varför gör vi då en tidning? Om produktnyheter inte passar brai tidningsform så finns det andra saker som gör det. För visst ärartiklar trevligare att läsa i tidningsform, visst blir bildernabättre – även om vi visar filmer på webbplatsen – i ett magasin,visst är magasinet trevligare i trädgårdsstolen och i sängen än endator… Vi är dock inte så övertygade om magasinsformens betydelse såvi kommer bara att ge ut ett nummer per år och du håller nu detförsta numret i din hand. I magasinet tänker vi locka in dig somännu inte upptäckt nätet och vi gör det med några extra intres-santa artiklar och personer som du finner hos oss på Voltimum. Trevlig läsning! Lars Sandén VD Voltimum Sverige PS. Tidningen finns naturligtvis även på www.voltimum.se 3