Säkerhet für moderna byggnaderÅsk- och överspänningsskyddwww.dehnab.se
2Mer säkerhetÅsk- och överspänningsskydd från DEHNAlltid en bra känslaDEHN, din partner för alla frågor om åsk- och överspän-ningsskydd. Oavsett om det handlar om planeringsstöd, tek-nisk rådgivning, riskanalyser eller allt som har med produkt-val att göra stöder DEHN dig – kompetent och pålitligt och ”Made in Germany”.Goda grunder att ageraÅsk- och överspänningsskyddSida 4-5JordningSkapa grundvalarSida 6 -7Yttre åskskyddBemästra direkta blixtnedslag Sida 8-9Skyddskoncept byggnaderBostadshus, funktionsbyggnader och industriSida 10 -15ÖverspänningsskyddSäkerhetsteknik, solceller, e-mo-bilitet, LED-belysning och teknisk byggnadsutrustning (TGA)Sida 16 -21ServiceerbjudandeUnderlätta planeringSida 22-232
DEHN skyddar.Säkerhet från en enda källaDet familjeägda företaget ger dig säkerhet från en enda käl-la – som fullserviceleverantör med samordnade systemlös-ningar för jordning, åsk- och överspänningsskydd.Utesluta riskerÅsk- och överspänningsskydd, en oumbärlig komponent för att förhindra bränder, förebygga bortfall på viktiga anslutna system och skydda människor. Dess skyddsåtgärder blir allt viktigare, i synnerhet i den moderna arbetsvärlden, med In-dustri 4.0 och intelligenta byggnader. Förhindra onödiga risker: För människor, byggnader och känslig teknik – med ett effektivt skyddskoncept mot följderna av blixt-nedslag och farliga överspänningar För din planering – med stöd, rådgivning och kunndan-de från experterna DEHNSäkerhet från en enda källaAnvänd fördelarna och synergierna med ett brett tjänsteut-bud: DEHN är kompetent: Det familjeägda företaget har över 100 års erfarenhet av jordning, åskskydd och över-spänningsskydd DEHN ger trygghet: Du hittar samordnade systemlös-ningar "Made in Germany" hos fullserviceleverantören DEHN erbjuder service: Med specialprogramvara, tjäns-ter för planering och riskanalys samt snabb hjälp med tekniska frågorDEHN ger dig och dina uppdragsgivare trygghet – med tjänster långt över standard:Planerings- programvaraBLIXTPLANERARE BroschyrerNätverk i fältUrvalsguideöver 110 års erfarenhetAuswahlmatrixAuswahlmatrixAuswahlmatrix3.1BLITZPLANER®3. aktualisierte Auflage19102020110DEHNacademySupport3
4Goda skäl att agera – bestämmelser och riskerVarför professionella skyddsåtgärder? För detta finns det många bra anledningar: Tekniken måste alltid vara tillgänglig, klimatförhållandena förändras, standardspe-cifikationer och risker måste beaktas.Ta hänsyn till förändringarVårt klimat förändras och extrema väderförhållanden ökar. Risken för blixtnedslag, bränder eller skador på grund av överspänningar ökar. Samtidigt är boendekomfort, moderna arbets- och produktionsprocesser beroende av ansluten, känslig teknik.En annan utmaning är förändringarna i den globala ener-giproduktionen. Den decentraliserade försörjningen från regenerativ energi säkerställer ändrade nätverksparametrar. Mikronät och lagringssystem reagerar särskilt känsligt på överspänningar.Uppfylla bestämmelserNormativa och byggrättsliga krav som t.ex. LBO AMEV, VKVO kräver skyddsåtgärder mot följden av blixtnedslagoch överspänningar. Det finns olika bestämmelser för byggnader med och utan yttre åskskyddssystem. Utdrag från de viktigaste förskrifterna: Åskskydd: IEC 62305, 1- 4 Överspänningsskydd: IEC 60364-4-44, clause 443 och 444, IEC 60364-5-53, klausul 534 och IEC 60364-5-54 Jordning: DIN 18014, IEC 61936-1Riskabel blandning24 / 72 miljoner blixtar per år2 km skaderadie runt nedslagsplatsenSammankopplad byggnadsteknikGenomgående tillgångDetektera risker och fastställa potentiella farorRiskhantering enligt IEC 62305-2En riskanalys används för att utvärdera och fastställa riskpo-tentialen i byggnader. Den ligger till grund för riktade åtgär-der för att minimera riskerna.Målet med riskhanteringen är att fastställa ett ekonomiskt optimalt urval skyddsåtgärder – lämpliga för befintliga bygg-nadsegenskaper och typ av byggnadsanvändning.Skadekälla S1: Blixtnedslag i en byggnadSkadekälla S2: Blixtnedslag bredvid en byggnadSkadekälla S4: Blixtnedslag bredvid en elledningSkadekälla S3: Blixtnedslag i en införd försörjningsledningBrandMänniskorÖverspänningarBrandMänniskorÖverspänningarÖverspänningarÖverspänningarÖverspänningarÖverspänningarÖverspänningar4
5Förhindra farorÅsk- och överspänningsskydd är en oumbärlig komponent när det handlar om att skydda människor, förhindra bränder och förebygga bortfall av viktiga kopplade system bortfaller.Skapa trygghetI värsta fall kan bristande försiktighetsåtgärder leda till fara eller till och med livshotande skador vid följden av blixtned-slag och överspänningar. Bränder, en störning eller bristande tillgänglighet till viktiga system får också allvarliga konse-kvenser – i synnerhet för intelligenta byggnadssystem. Ett bortfall av enskilda kopplade komponenter, t.ex. till följd av överspänningsskador, leder ibland till att hela systemet kol-lapsar och lamslår hela byggnader, arbets- och produktions-processer. Ett bortfall för företag innebär dessutom inte bara höga kostnader och ansträngningar för en skadereparation, men kan till och med hota existensen .Effektivt skyddskonceptFörhindra onödiga risker med ett effektiv skyddskoncept mot följderna av blixtnedslag och överspänning. Överväg därför tidigt åtgärder i din planering för: Jordning / Potentialutjämning Yttre åskskydd ÖverspänningsskyddSkydda människolivFörhindra bränderUndvik produktions- / databortfallMöjliggöra trygghetÅskskyddszoner-konceptÅskskyddszonkoncept enligt IEC 62305-4:2010 underlättar planering, genomförande och övervakning av överspän-nings-skyddsåtgärder. En byggnad indelas i zoner med olika nivåer av riskpotential. Beroende på typen av blixthot defi-nieras inre och yttre åskskyddszoner enligt IEC 62305-4. Utifrån dessa zoner fastställs var vilka åtgärder eller avledar-typer är nödvändiga. LPZ 0: Zoner utanför byggnaden med direkt följd av blixtnedslag och bristande avskärmning mot LEMP LPZ 1: Zon inom byggnaden med låg risk för partiella blixtenergier LPZ 2 – LPZ n: Ytterligare zoner inom byggnaden med minskande hot från överspänningar.LPZ 0LPZ 1LPZ 2LPZ 2förenklad presentation5
JordningKomponenter jordningsanläggning32211Fundament- och ringjordelektrod produktexempelArt.-nr1Med högkvalitativa jordningsmaterial från DEHN läggs en solid grund för byggnadens jordningsanläggning. Beroende på byggnadskonstruktion placeras en fundamentjordelektrod i byggnadsgrunden och – beroende på krav – skapas dessutom en extra ringjordelektrod utanför fundamentet.Fundamentjordelektrod:Bandstål, galvaniseratRundstål, galvaniseratArmeringsklämma DEHNclip Rd 8-9 mm / Rd 10 mm Rd 8-9 mm / Fl 30 x 3-4 mmRingjordelektrod:Rundstål, StSt V4AKorsklämma 852 335800 010308 131 308 141860 010319 209Huvudjordningsskena och jordningsfästpunkt produktexempelArt.-nr2Om en ringjordelektrod skapas måste denna anslutas till funktionspotentialutjämningsledaren i fundamentet. En professionell och lämplig jordningsanläggning tillhandahålls därmed.VäggenomförandePotentialutjämningsskena 478 540563 200Anslutningar till åskskyddssystemet produktexempelArt.-nr3Redan vid nybyggnation rekommenderas att anslutningar planeras in för yttre åskskydd. Redan installerade anslutningskabelskor möjliggör en enkel och kostnadseffektiv eftermontering av ett yttre åskskyddssystem.Jordinförande V4AStånghållare V2AKorrosionsskyddsbandMV Klämma V4A 860 130274 160556 125390 0796
Skapa grundvalarVare sig det handlar om befintliga byggnader eller nybyggnation: En fungerande jordningsanläggning är en grundläggande förutsättning för säker drift av de elek-triska systemen i byggnaden och för att skydda människor från farligt höga spän-ningar.Planeringen och utförandet av jordningsanläggningen är av central betydelse. Denna viktiga komponent, t.ex. i form av en fundamentjordelektrod, kan inte längre eftermonteras efter att betongen stelnat. Försummelser eller fel i installa-tionsfasen kan alltså inte längre rättas till i efterhand, eller endast med mycket stora ansträngningar.EnkelfundamentByggnader med enkelfundament (t.ex. för stöd) ska förses med en fundamentjordelektrod. Dess längd måste vara minst 2,5 m i varje fundament. För att uppnå potentialut-jämning mellan enkelfundamenten måste enkelfundamen-ten vara anslutna till varandra på ett elektriskt ledande men även korrosionssäkert sätt.Fundament- och ringjordelektrodFundament- eller ringjordning representerar en säker och kostnadseffektiv jordningsanläggning – och detta under byggnadens hela livslängd.Fundamentjordelektroden placeras i betongfundamentet och omges av ett betongskydd på minst 5 cm. Därmed är den skyddad mot korrosion. Dock kan olika strukturella åt-gärder (exempelvis vid utförande av en vattentät betongkon-struktion) göra att denna elektriskt ledande anslutning till jord inte längre garanteras (s.k. "Fundament med förhöjt jordmotstånd"). I dessa fall måste en korrosionsbeständig ringjordelektrod användas. Den förläggs i marken utanför byggnadsgrunden och ansluts till en ringpotentialbindnings-ledare i fundamentet.Ringjordelektrod Fundament med förhöjt jordmotstånd Ringjordelektrod med funktionspotentialutjämningsledare enligt DIN 18014Fundamentjordelektrod Klassiskt, jordkänsligt fundament enligt DIN 180147
1231Yttre åskskyddÅskledarsystem ProduktexempelArt.-nr1Rätt dimensionerade åskledarsystem skyddar byggnaden från direkta blixtnedslag. De kan monteras av komponenterna stavar, spända ledningar/kablar och hoppkopplade ledare och kombineras med varandra efter önskemål.Åskledare friståendeBetongsockelUnderläggsplattaTakledningshållareÅskledareDEHNiso distanshållare 105 530102 010102 050253 050103 220106 115Avledning produktexempelArt.-nr2Avledningen är den elektriskt ledande förbindelsen mellan åskledarsystem och jordningsanlägg-ningen. Den leder den infångade blixtströmmen till jordningsanläggningen utan att det uppstår någon skada på byggnaden – t.ex. genom otillåten hög uppvärmning.DEHNalu-trådKabelhållare DEHNgrip med skruv, plastsockel och pluggRundtrådNummerskylt 840 028207 109860 115490 110Anslutningskomponenter (klämmor) produktexempelArt.-nr3Klämmor ansluter ledare eller ansluter dem till installationen. De måste genomgå ett blixtström-stest i laboratoriet enligt DIN EN 62561-1. DEHN-komponenter uppfyller till fullo dessa bestäm-melser och har testats på ett tillförlitligt sätt.MV-klämmaUNI-avskiljningsklämma StStFalsklämma AIStuprörsklämma 390 051459 129365 031423 0198
Bemästra direkta blixtnedslagMed konventionellt och separat åskskydd avses brandskydd och framför allt per-sonskydd. Åskskyddssystem bildar ett säkert skal runt byggnaden genom att fånga upp direkta blixtnedslag och avleda dem på ett säkert sätt i marken.Det yttre åskskyddet regleras i IEC 62305 och skyddar bygg-nader från följderna av ett direkt blixtnedslag. Ett komplett åskskyddssystem består av följande element: Åskledarsys-tem, avledningsanordning, jordningsanläggning, åskskydd-spotentialutjämning, separationsavstånd.Blixtströmmen förs in i avledningarna med hjälp av åskledar-systemet och styrs in i marken på ett kontrollerat sätt. Det är viktigt att separeringsavstånden till ledande metalldelar upprätthålls. Annars uppstår farliga överslag som kan orsaka gnistbildning och bränder. Åskskydds-potentialutjämningen minskar potentialskillnaderna som orsakas av blixtströmmen. Detta åstadkoms genom att ansluta alla separerade ledande anläggningsdelar direkt genom ledningar eller genom över-spänningsskyddsanordningar (SPD:er).Det finns två olika utföranden för det yttre åskskyddet på en byggnad:Konventionellt åskskyddOm separationsavstånden till metall- och/eller jordade instal-lationer konsekvent upprätthålls är det möjligt att åskledar-system- och avledningsanordningarna – till exempel rund-tråd eller åskledare – på byggnadens yta.Observera: För byggnader med mjukt tak, t.ex. stråtak, halmtak eller vasstak, beakta speciella bestämmelser!På sidan 8 hittar du utvalda produktexempel för kon-ventionellt åskskydd.Om separationsavstånd inte kan upprätthållas på grund av den strukturella beskaffenheten, krävs konsekvent åsk-skyddsutjämning. Alternativt kan ett separat åskskydd installeras.Separat åskskyddMed separat åskskydd skyddas hela byggnaden av åskleda-re, fångmaster eller master överspända av kablar vid ett di-rekt nedslag. Separationsavståndet s mellan åskskyddssyste-met och byggnaden måste iakttas.HVI åskskyddFör HVI åskskydd handlar det om en högspänningssäker, isolerad avledning som i kombination med passande stödrör och åskledare bildar den separata åskskyddsanordningen. Det speciella med detta är att den blixtströmförande kabeln är belagd med ett halvledande isoleringsmaterial på ett så-dant sätt att det nödvändiga separationsavståndet – vare sig det är till andra ledande byggnadsdelar eller el- och rörled-ningar – lätt kan upprätthållas. Detta sparar dig andra ytter-ligare åtgärder, som t.ex. ytterligare anslutning av en flätad skärm.HVI -kablar stöder önskan om ett modernt utseende och design. Ledningarna kan målas i byggnadens färg eller till och med dras bakom fasaden. Systemet möjliggör därmed optimal anpassning till byggnadsarkitekturen och erbjuder helt nya designmöjligheter.Glasfiberarmerad plast (GAP)Alternativt kan åskledarsystem och avledningsanordningar fästas med elektriskt isolerande material såsom t.ex. GAP (glasfiberarmerad plast) på föremål som ska skyddas.9
BostadshusExempel UTAN yttre åskskyddÖverspänningsskyddHuvudfördelning / byggnadsanslutningstermi-nalInternet / TelefonBredbandSolceller1234DEHNshield ZP B2 SG TT 255Art.-nr 909 396DEHNbox TC B 180Art.-nr 922 220DEHNgate FF TVArt.-nr 909 703DEHNcube 2 YPV 1100 1M 2SArt.-nr 900 913UnderfördelningTerminalenhetsskyddKontor / HemmakontorTV / SAT-anläggning5678DEHNguard MP TNSArt.-nr 942 400DEHNflex MArt.-nr 924 396DEHNprotector LAN100Art.-nr 909 321DEHNprotector 230 TVArt.-nr 909 300Hemteknik / Uppvärmning / LuftkonditioneringHemteknik / Uppvärmning / LuftkonditioneringSmart HomePersienn9101112DEHNrail M 2PArt.-nr 953 200BLITZDUCTORconnect ML2 BEArt.-nr 927 224BUStectorArt.-nr 925 001DEHNcord R 3PArt.-nr 900 44912657118910412310
Bevara boendekomfortenSmart teknik är nu grunden för ett modernt boende. Den erbjuder komfort, trygghet och oberoende. Överspänningsskydd ger ett viktigt bidrag för att tekniken ska fungera tillförlitligt.Säkerställer komfort i det smarta hemmetEn modern boende- och livsstil definieras mer och mer av digitala enheter:Smart TV, intelligent hemteknik, inbrottsskydd, hemmakon-tor eller e-mobilitet är bara några exempel. Komforten i det smarta hemmet är en självklarhet för många idag. Men smart betyder också att enheter blir mer och mer känsliga och reagerar mer känsligt på störningar. Överspänningar kan orsaka långtgående störningar och skada eller till och med förstöra viktig, sammankopplad teknik. Detta kan snabbt leda till att hela det smarta systemet kollapsar och därmed att den invanda levnadsstandarden går förlorad.Ta hänsyn till de obligatoriska bestämmelserna för överspänningsskyddViktig teknik blir mer och mer känslig och skyddsbehovet ökar. Av denna anledning har IEC 60634-4-44 klausul 443 and IEC 60364-5-53 klausul 534 standards reviderats och anpassats. IEC 60634-4-44 klausul 443 beskriver när över-spänningsskyddsåtgärder ska vidtas i anläggningar och byggnader – IEC 60364-5-53 klausul 534 förklarar hur avle-daren ska väljas och monteras i den elektriska anläggningen. Med nyutgåvan av IEC 60364-4-44 klausul 443, blir över-spänningsskydd obligatoriskt även för nya bostadshus.För ett komplett skyddskoncept, säkra alla möjliga infarts-vägar mot farliga överspänningar. Detta inkluderar åtgärder för de kablar som förs in i byggnaden såsom: Strömförsörjning Internet och telefon Bredbandskabel Byggnad överskridande ledningarÖverspänningsskydd är viktigt för att allt ska utan störningar i ett modernt hem. För de boende handlar det om mycket mer än fungerande enheter: Det handlar om att skydda fa-miljer, bevara en modern livsstil och för egenföretagare om att säkra sin egen existens på hemmakontoret.Läs mer om ytterligare skyddsåtgärder:JordningSida 6-7Yttre åskskyddSida 8-9Solceller / E-mobilitySida 18-1911
1265711891041231FunktionsbyggnadExempel MIT yttre åskskydd7Yttre åskskyddÅskledarsystemTakledningshållare / Platt takAvledningAnslutningskabelsko1234Trebensstativ, åskledare, betongsockel och underläggs-plattaArt.-nr 105 351 / 105 170 / 102 010 / 102 050Ledningshållare med betong-sockelArt.-nr 253 050Rundtråd Alu, 8 mmArt.-nr 840 028Rundtråd StSt V4A, 10 mmArt.-nr 860 115Överspänningsskydd – energiförsörjning Red / LineHuvudfördelningUnderfördelningTerminalenhetsskyddSolceller5678DEHNventil M2 TNS 255 FMArt.-nr 954 405DEHNguard M TNS ACI 275 FMArt.-nr 952 440DEHNflexArt.-nr 924 396DEHNcube 2 YPV 1100 2M 1SArt.-nr 900 921Överspänningsskydd – Data- och informationsteknik Yellow / LineDatateknikTK-systemEthernet, IP-kameraKNX / EIB-buss9101112BLITZDUCTORconnect ML2 BD 24Art.-nr 927 244DEHNrapid LSAArt.-nr 907 401 / ... 498 / ... 430DEHNpatch outdoorArt.-nr 929 221BUStectorArt.-nr 925 00112
Håll arbetslivet i gångModerna arbetsplatser, kontors- eller kommersiella byggnader kräver tillförlitligt fungerande tekniska komponenter för att kunna fylla sin funktion. Åsk- och över-spänningsskydd skyddar mot bortfall.Mer information finns på: de.hn/9bU3EModerna arbetsmiljöer blir känsligareByggnader blir intelligenta och bygger på nätverksanslutna tekniska komponenter som kräver konstant ström- och da-taförsörjning. Smarta byggutrustningar kännetecknar idag moderna kommersiella byggnader som hotell, vårdcentraler eller kontorsbyggnader. Här styr och optimerar intelligenta system automatiskt energibehovet, ser till att endast ytor som faktiskt används rengörs och reglerar tillträdet med känslig säkerhetsteknik.Ett bortfall av enskilda komponenter, t.ex. vid följderna av blixt- och överspänning kan orsaka kollaps av hela det sam-mankopplade systeet och därmed leda till stillestånd hos hela byggnader och arbetsmiljöer. Ett skräckscenario som går att förebygga! Åsk- och överpänningsskydd förebygger och skapar trygghet.Bestämmelser kräver skyddsåtgärderDe ovannämnda överspänningsskyddsbestämmelserna i IEC 60364-4-44 klausul 443 and IEC 60364-5-53 klausul 534 gäller även för kontors- och affärsbyggnader. Men när det gäller skydd av människor ska även andra byggregler iakttas, som t.ex. brandskyddet. Även här ger åsk- och över-spänningsskydd ett betydande bidrag till att skydda människor från farliga skador och byggnader från bränder.Om medicinskt använda områden finns i kommersiella bygg-nader, såsom diagnosrum med MRT- eller röntgenapparater, tandläkarmottagningar eller öppenvårdssalar, gäller även bestämmelserna i IEC 60364-7-710. Tryggheten för patien-ter och medicinsk personal står i centrum. Standarden regle-rar kraven på elsäkerhet och kontinuerlig strömförsörjning på dessa områden.Läs mer om ytterligare skyddsåtgärder:Yttre åskskyddSida 8-9SolcellerSida 18E-mobilitySida 19Teknisk byggnadsutrustningSida 2113
IndustriExempel med HVI åskskyddYttre åskskydd – HVI-åskskyddÅskledarsystemÅskledarsystemAvledningAvledning123 4Trebensstativ, betongsockel och underläggsplattaArt.-nr 105 351 / 102 010 / 102 050Stödrör Art.-nr 105 325HVI long-kabel och anslutningselementArt.-nr 819 131 / 819 145Ledningshållare med spänn-bandArt.-nr 275 320Överspänningsskydd – energiförsörjning Red / LineTransformationsstationNSHVUnderfördelningTerminalenhetsskydd5678DEHNvenCI 1 255 FMArt.-nr 961 205DEHNventil M2 TNS 255 FMArt.-nr 954 405DEHNguard M TNS ACI 275 FMArt.-nr 952 440DEHNflexArt.-nr 924 396Överspänningsskydd – Data- och informationsteknik Yellow / LineDatateknikElektroakustiska anlägg-ningarEthernet, PoE++KNX / EIB-buss9101112BLITZDUCTORconnect ML2 BE 24Art.-nr 927 224DEHNvario 2 BY S 150 FMArt.-nr 928 430DEHNpatch CL8 EA 4PPOEArt.-nr 929 161BUStector Art.-nr 925 0011265711891042317814
Säkra produktionsprocesserÅsk- och överspänningsskydd skyddar de känsliga nätverksanslutna automations-systemen i Industri 4.0 och utgör viktiga byggstenar så att anläggningar och produktionsprocesser alltid är tillgängliga.Läs mer om ytterligare skyddsåtgärder:Yttre åskskyddSida 8-9SäkerhetsteknikSida 16-17LED-belysningSida 20Teknisk byggnadsutrustningSida 21Mer information finns på: de.hn/99ybbSäkra produktionsprocesserFör att maskiner och anläggningar ska kunna kommunicera med varandra i den moderna produktionsmiljön utan stör-ningar krävs en konstant energiförsörjning och ett kontinu-erligt informationsflöde.Maskiner måste fungera tillförlitligt och arbetsprocesser måste hållas i gång – även under åskväder och överspän-ningar. Ett produktionsbortfall har stora ekonomiska, ibland till och med existentiella, konsekvenser. En onödig risk som undviks med ett genomtänkt åskskyddskoncept.Beakta energi- och datateknikNär det gäller den yttre åskskyddsanläggningen är det fördelaktigt för industriföretag att installera ett separat åskskyddskoncept. Separationsavstånd upprätthålls sä-kert och blixtenergier avleds på ett tillförlitligt sätt utan-för byggnaden. Detta förhindrar att känsliga elektriska komponenter inuti byggnaden försämras eller förstörs.Ytterligare skydd blir resultatet av kombinationen med det tillhörande inre åskskyddet. Avledare som ACI- eller CI-avle-dare skapar trygghet för energiförsörjningen och samtidigt värdefullt utrymme. Eftersom de är förkopplade säkringsfria utesluts fel i dimensioneringen av en enhetssäkring upp-ströms automatiskt. Dessutom blir de anslutningslängder som krävs lättare att upprätthålla.Förutom energiförsörjningen är dataledningen också en av livlinorna i moderna produktionsanläggningar. Dataut-byte och nätverkskommunikationsstrukturer är kärnan i Industri 4.0. Datanätverk av alla slag måste därför också skyddas mot farliga överspänningar. Det viktigaste här är att välja den avledare för att skydda data- och informa-tionsteknik som är lämplig för respektive system – dvs. systemkompatibel med bussystem som t.ex. KNX, DALI.15
Ha säkerhetFör att säkerhetstekniken alltid ska fungera: Verkligt pålitliga är elektriska säkerhetssystem endast om de inte faller bort vid åskväder. Överspänningsskydd förebygger skador och bortfall.Säkerställa tillgänglighetOavsett om det handlar om skydd mot brand och inbrott eller belysning av nödutgångar och utrymningsvägar – sä-kerhetssystem måste alltid vara redo att användas. Om blix-tar och överspänningar förstör säkerhetssystem eller säker-hetsrelevanta anläggningar inte längre fungerar, står människoliv på spel.En viktig ekonomisk aspekt: Överspänningar kan utlösa fel-meddelanden eller falsklarm med höga följdkostnader. Inklu-dera därför alla säkerhetssystem i ditt åsk- och överspän-ningsskyddskoncept och se till att den känsliga säkerhetstekniken alltid fungerar tillförlitligt.Uppfylla bestämmelserAtt följa rättsliga och normativa bestämmelser är ett måste för tillverkare, planerare och installatörer. Bestämmelserna för skydd av säkerhetstekniska anläggningar är ofta kom-plexa. Beaktas ska t.ex. trafiksäkerhetsförpliktelser, stan-dardspecifikationer, tekniska regelverk i ländernas allmänna byggrätt och byggprodukträtt samt försäkringsbolagens all-mänt erkända regler för teknik eller krav. ZVEI-broschyren "Tekniska standarders och tekniska regelverks juridiska bety-delse" (82025:2017-02) ger dig en bra överblick över detta.16
Exempel på sammankopplad säkerhetsteknikRauchmelderSprachalarmierungNotstromversorgungSicherheitsbeleuchtungPerimeterschutzAlarmanlageEinbruchschutzKameraÖverspänningsskydd för energiförsörjning och belysningSpänningsförsörjning för centrala BMASäkerhetsbelysningSäkerhetsbelysningLED-belysningDEHNrail M 2P 255 FMArt.-nr 953 205DEHNsecure M 1 242 Art.-nr 971 122DEHNguard SE DCArt.-nr 972 110DEHNcord L 3PArt.-nr 900 447Överspänningsskydd för BUSS-, telekommunikations- och datateknikRöstlarm / VideoEthernet, LAN-anslutning, IP-kamera, PoE++In- och utgång för brandlarmetinformationsteknik för RS 485-gränssnitt DEHNvarioArt.-nr 928 430 / 928 440DEHNpatchArt.-nr 929 161 / 929 221BLITZDUCTORconnect ML2 BE 24Art.-nr 927 224BLITZDUCTORconnect ML2 BD HFArt.-nr 927 271LarmanläggningKameraPerimeterskyddSäkerhetsbelysningInbrottsskyddRöstlarmNödstömsförsörjningBrandvarnare17
Säkra energiproduktionÖverspänningsskador till följd av åskväder är en av de vanligaste skadeorsakerna i solcellsanläggningar. Med skyddsåtgärder ökar anläggningens tillgänglighet och säkrar långsiktig avkastning.Förhindra överspänningsskadorÖverspänningar till följd av åskväder leder ofta till att an-läggningsdelar förstörs, t.ex. moduler, växelriktare och an-läggningsövervakning. Följden blir en hög ekonomisk påver-kan. Till detta hör t.ex. byte av en defekt växelriktare, nyinstallation eller förlust av vinst när anläggningen står stilla. Faktorer som enkelt kan förebyggas med ett åsk-skyddskoncept. Övrigt: Med ikraftträdandet av den ändrade IEC60364-4-44 klausul 443, IEC 60364-5-53 klausul 534 och IEC 60364-7-712, gör installation av överspänningsskyddsåtgärder obliga-torisk – även om det inte finns någon yttre åskskyddsan-läggning!Överspänningsskydd för byggnader med yttre åskskyddHuvudfördelningSolcellsanläggning – med efterlevt separationsavståndSolcellsanläggning – vid ej efterlevt separationsavståndAC-sidaVäxelriktareDEHNventil M2 TNS 255 FMArt.-nr 954 405DEHNguard M YPVArt.-nr 952 565DEHNcombo YPV 1200 FMArt.-nr 900 075DEHNguard M TNS FMArt.-nr 952 405Skydda takanläggningarEn av de vanligaste formerna av solcellsanläggning är takan-läggningen. Deras exponerade läge gör dem särskilt känsliga för skador från direkta och indirekta följder av blixtnedslag. Ett omfattande skydd är därför nödvändigt och består av: Yttre åskskydd med åskledarsystem och avledningsan-ordning Inre åskskydd för åskskyddspotentialutjämningen med typ 1-avledare för elsystemTips: Ur ekonomisk synpunkt bör åsk- och överspännings-skyddet påverka planeringen av solcellsanläggningarna redan från början – eftersom eftermontering är betydligt dyrare och mer tidskrävande.18
Bevara mobilitetenMobiliteten förändras och laddstationer för elfordon kommer att vara en grund-läggande komponent i all infrastruktur i framtiden. Det är viktigt att skydda dem så att elfordon är redo att användas även efter ett åskväder.Mer information finns på: de.hn/2EbiUÖverspänningsskydd för laddanordningar och elbilarLaddstolpe:EnergiförsörjningLaddstolpe:informationsteknik universellt kablageLaddstolpe:Informationsteknik för RS 485VorVäggbox: i det nedslagsskyddade områdetDEHNshield TNS FMArt.-nr 941 405DEHNpatch CL8 EA 4PPOEArt.-nr 929 161BLITZDUCTORconnect ML2 BD HFArt.-nr 927 271DEHNcord 3P TT 275 FMArt.-nr 900 439Skydda laddstation och fordonLaddstationer krävs alltid där elbilar står parkerade under en längre tid, på parkeringsplatser för boende, kunder, patien-ter eller medarbetare. Följden av blixtnedslag och överspän-ningar utgör en risk för den känsliga elektroniken, både för e-mobilitets-laddanordningarna och för själva fordonet.Vid åskväder är elektroniken för styrning, räkning och kom-munikation särskilt utsatt. Satellitsystem vars laddnings-punkter alla är anslutna till varandra kan förstöras helt med bara ett blixtnedslag. Överspänningar som uppstår under en laddning skadar ofta inte bara laddstolpen, utan även det anslutna elfordonet.Elbilar har vanligtvis en spänningshållfasthet på upp till 2 500 V. Ett blixtnedslag kan dock producera mer än 20-faldig spänning. Förebygg därför skador och uppfyll de normativa kraven enligt IEC 60364-4-44 klausul 443, IEC 60364-5-53 klausul 534 och IEC 60364-7-722.Skydda laddanordningen och elfordonet mot kostsamma skador: på laddningsregulatorn och på batteriet på elektroniken för styrning, räkning och kommunika-tion av laddanordningen.19
Skydda belysningÖverspänningsavledare skyddar känslig LED-teknik mot skador. De förhindrar kostsamma bortfall, kostsamma reparationer och dyra byten av LED-lampor.ÖverspänningsskyddFördelarlådaEnergiförsörjningPå ljuslistenEnergiförsörjningUnderfördelningEnergiförsörjningSkydd av DALI-styrningenDEHNshield TNS FMArt.-nr 941 405DEHNcord L 2P SN1860Art.-nr 999 937DEHNguard M TNS 275 FMArt.-nr 952 405BUStectorArt.-nr 925 001Skyddsanordningar förebygger bortfallKraftfulla överspänningsavledare skyddar den känsliga LED-tekniken. De förhindrar skador och säkerställer LED-lampornas livslängd. Operatören minskar därmed sina ersättningskostnader och sparar tidskrävande och dyrt un-derhållsarbete. Ytterligare en fördel: Belysningens tillförlitliga tillgänglighet säkerställer ostörda arbets- och produktions-processer samt nöjda användare.Vidta försiktighetsåtgärder och beakta de båda installations-platserna för ett helhetligt skyddskoncept: direkt på LED-belysningen / på ljuslisten i underfördelningen uppströms.Skadeorsak överspänningLED-lampor har många fördelar, men de är mycket känsliga för skador från överspänningar och är mycket dyrare att byta ut än konventionella lampor. Det är onödiga kostnader som lätt kan undvikas.Direkta blixtnedslag är inte den enda orsaken till skador. Det är ofta den indirekta följden av blixtnedslag som orsakar överspänningar som vida överstiger immuniteten hos känsli-ga LED-lampor. Konsekvenserna är partiella eller kompletta bortfall på LED-modulerna och defekta LED-drivers. Ytterli-gare en fara är nätrelaterade överspänningar, då de uppstår t.ex. på grund av kopplingsoperationer. De orsakar för tidigt åldrande av LED-lamporna.20
Upprätthålla infrastrukturenÖverspänningsskydd för den tekniska byggnadsutrustningen säkerställer att den tekniska byggnadsutrustningens grundläggande försörjningsstrukturer fungerar stabilt och säkert.Mer information finns på: de.hn/b1jdLBeakta ramvillkorenEnligt DIN VDE 0100-534 ska separata överspänningsavleda-re installeras direkt på förbrukaren (t.ex. luftkonditionsbehål-lare eller uppvärmningssensor) om kabellängden till upp-ströms elektrisk anslutning är mer än är 10 m. En viktig aspekt som ofta inte beaktas i TGA-anläggningar.TGA-system i moderna byggnader är nätverksanslutna och beroende av varandra. I energisystemet, till exempel, sam-verkar många komponenter för att optimera förbrukningen och spara resurser. Temperaturspecifikationer eller solstrål-ning styr skuggning, uppvärmning, luftkonditionering och ventilationsprocesser. Om bara en komponent bortfaller för-sämras hela systemets funktion.Täppa till säkerhetsluckorTGA – teknisk byggnadsutrustning – omfattar uppvärm-nings-, ventilations-, sanitets- och luftkonditioneringsteknik samt el-, mät-, styr- och reglerteknik. För alla TGA-områden gäller: De kommer åt byggnadens ström- och dataförsörj-ning. Detta innebär dock också att man ofta litar på deras skyddsåtgärder för elektriska enheter. Men vad händer om det finns luckor här? Sedan är centrala TGA-komponenter t.ex. utsatta för farliga överspänningar utan skydd. Med följ-den att efter ett åskväder fungerar inte längre uppvärmning-en och ventilationen och viktig mätteknik förstörs.ÖverspänningsskyddUnderfördelningEnergiförsörjningInformationsteknik för RS 485Bussystem KNXEnergiförsörjningIndustrial Ethernet / PoE++DatateknikDEHNguard M TT ACI 275 FMArt.-nr 952 341BLITZDUCTORconnect ML2 BD HFArt.-nr 927 271BUStectorArt.-nr 925 001DEHNpatch CL8 EA 4PPOEArt.-nr 929 16121
Underlätta planeringUnderlätta ditt arbete och spara tid.Stödja planeringPlanera och implementera ett helhetligt blixt- och överspän-ningssystem professionellt? Det kan vara en komplex upp-gift. I synnerhet om detta inte hör till de dagliga uppgifter-na. Underlätta ditt arbete och använd dig av DEHNs utbud av tjänster: DEHNconcept – låt planera åskskyddssystemÖverlämna hela planeringen av åskskydds- och jordningsan-läggningen till DEHNconcept-teamet. Detta sparar tid för eventuell omfattande planering och detaljsamordning och ger dig trygghet. Du får planeringen som färdig modul i öppen form (dxf/dwg) samt en 3D-modell (nwd-format). Så kan du enkelt integrera dem i din dokumentation.I tjänsteutbudet ingår t.ex. Komplett planering av åskskydds- och jordningskonceptet enligt IEC 62305 Riskanalys enligt IEC 62305-2: Protection against light-ning – Part 2: Risk management. Överspänningsskyddskoncept Dimensionering av jordningsanläggningar vid transforma-torstationer Digitalisering av befintliga byggnader med hjälp av laserskanningDEHNsupport Toolbox – planera åskskyddssystem digitaltOavsett om det handlar om riskhantering, beräkning av åsk-ledare och jordelektrodlängder eller fastställande av separa-tionsavstånd – den här programvaran hjälper dig planera ditt åskskyddskoncept. 5 moduler hjälper dig att bedöma riskpo-tentialen hos byggnader. De skapar en riskanalys och beräk-nar åslkedlare, jordelektrodlänger och separationsavstånd. Du kommer att få en tydlig plan med lämpliga skyddsanord-ningar för ditt projekt.Få planeringsdataCAD-data, LV-texter eller datablad – planeringsdata för hela produktsortimentet hittar du i online- produktdatabanken – med ett klick direkt på produkten.Inmatning i sökfält: Artikelnummer, -namnProduktinformation med t.ex. CAD-data och LV-texterTIP1222
Dina kontaktpersoner för Sverige är:Johan BäckmanFörsäljningschef / VDTfn +46 708 52 57 56johan.backman@dehnab.seEva ForellRegionsansvarigTfn +46 708 52 57 58eva.forell@dehnab.seAnders LudwigssonRegionsansvarigTfn +46 708 52 57 59anders.ludvigsson@dehnab.seVärldsomspännande närvaro med dotterbolag, byråer och partnerVåra säljteam i vårt globala nätverk säkerställer en kompetent och kundorienterad marknadsföring av våra produkter: i Tyskland, i våra 20 dotterbolag och filialer samt med mer än 70 internationella partner.Dotterbolag och agenturerÖsterrike: DEHN AUSTRIA GmbHwww.dehn.atKina: DEHN Surge Protection (Shanghai) Co.Ltd.www.dehn.cnTjeckien: DEHN s.r.o.www.dehn.czDanmark:DESITEK A/Swww.desitek.dkFrankrike:DEHN FRANCE S.à.r.l.www.dehn.frStorbritannien:DEHN (U.K.) LTD.www.dehn.co.ukUngern:DEHN office Budapestwww.dehn.huIndien: DEHN INDIA Pvt. Ltd.www.dehn.inItalien: DEHN ITALIA S.p.A. www.dehn.itMexiko: DEHN PROTECTION MÉXICO, S.A. de C.V.www.dehn.mxNederländerna:DEHN NEDERLAND B.V.www.dehn.nlPolen: DEHN POLSKA Sp. z o.o.www.dehn.plSingapore: DEHN ASIA PACIFIC PTE. LTD.www.dehn.sgSydafrika:DEHN AFRICA (Pty) Ltd.www.dehn-africa.comSpanien: DEHN IBÉRICA Protecciones Eléctricas, S.A. Unipersonalwww.dehn.esSchweiz: ELVATEC AGwww.elvatec.chTurkiet: DEHN office Istanbulwww.dehn.com.trFörenade arabemiraten:DEHN MIDDLE EAST FZEwww.dehn.ae USA: DEHN Inc.www.dehn.us23
Med förbehåll för tekniska ändringar, tryckfel och misstag. Illustrationerna är icke bindande.DS225/SE/0423 © Copyright 2023 DEHN SEÖverspänningsskyddÅskskyddPotentialutjämningDEHN protects.DEHN Sverige ABÅrstaängsvägen 21 C117 43 StockholmSwedenwww.dehnab.sede.hn/2YVgQDEHN SEHans-Dehn-Str. 192318 NeumarktGermanywww.dehn-international.com
